Information on the use of personal information of website users.
This page explains how any personal information of users who only visit this website is processed.
Data controller
Mistral sas di Zibana Manuel based at Borgata Ponte Maira 26, 12021 Acceglio (CN), is the data controller.
Type of data collected and purposes of data processing
Navigational data: The computer systems and software processes supporting this website will, during the course of their normal operation, capture certain personal information, the transmission of which is implicit in the use of internet communication protocols. This may include information such as IP addresses or the domain names of the user's computers and terminals, URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) addresses for the requested resources, time of request, method used to transmit the request to the server, size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the server response (successful, error etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment.
Any data required to use the web services as detailed above may also be processed for the following purposes:
- to obtain statistical information about the use of the services (most-visited pages, number of visitors per hour or per day, geographical origin etc.);
- to monitor service functionality.
Navigational data will not be stored for more than 7 (seven) days and will be deleted immediately upon aggregation, unless storage is required by judicial authorities for the investigation of criminal or other offences.
User-transmitted information
Whenever you use our address to send us a message or fill in and submit any of the forms on our website, it is implied that you do so explicitly, voluntarily and on a non-mandatory basis; we will capture any contact information needed to respond to your message as well as any personal information contained in your message. Specific information relating to the above can be found on the relevant contact pages of the website.
Rights of the parties concerned
All users are entitled to obtain access to any data collected about them, to ask for their data to be corrected, deleted or restricted and to object to the processing of their data. To exercise your rights, simply e-mail us at info [at] locandamistral.com (info[at]locandamistral[dot]com).
Right to complain
If you believe that in processing your personal information we have breached the applicable legislation, you have the right to submit a complaint to the relevant data protection authority or to bring action before a competent court.
Privacy policy for users sending requests through the contact forms on this website
Purposes of data processing
The data submitted in our forms will be used to respond to your request for information about our services.
Consequences of refusing to provide data
We will not be able to respond to your request if you refuse to provide your information.
Retention period for personal information
After your request has been processed (no longer than 180 days), your data will be anonymised and only used for statistical analysis.
User rights
By contacting us at info [at] locandamistral.com (info[at]locandamistral[dot]com), you may exercise your right to:
- request an update of the information you have provided;
- request the removal of your personal information;
- request information on or a copy of your personal data;
- object to data processing operations that you consider to be unlawful or request a restriction of the processing scope.
Right to object
You may take action to protect your rights by submitting an objection to the data controller at the above address or by submitting a complaint to the data protection authority in the EU country in which you are based.
Vouchers
On our website you have the possibility to buy vouchers. To process your purchase and to save and store your data we use software provided by ADDITIVE s.n.c., 39011 Lana (BZ), Italy (“ADDITIVE”). Through the use of these services and systems your data will be processed and stored, at least in part, also outside of the EU or the EEC. The adequate level of data protection is based on an adequacy decision taken by the European Commission (“Privacy Shield”) or on data processing agreements.
The data you provide is required to fulfil the contract or to carry out pre-contractual measures. Without this data we cannot conclude a contract with you. The data will not be transferred to an outside third party, except for your credit card data which will be transferred to the payment provider and to our tax accountant to fulfil our tax obligations.
The data processing takes place in accordance with the requirements of art. 6 para. 1 lit a (consent) and/or lit b (processing necessary for the performance of a contract) of the GDPR.
Newsletter Sign-up
To send our newsletter, we use Mailchimp, a service provided by the US company **The Rocket Science Group, LLC**, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (hereinafter referred to as "Mailchimp").
Mailchimp is a service that organizes and analyzes the sending of newsletters, among other things. The data you enter when signing up for the newsletter (e.g., email address) is stored on Mailchimp's servers in the USA. Mailchimp is certified under the **EU-US Data Privacy Framework**, which ensures that Mailchimp adheres to European data protection standards.
For more information on MailChimp's privacy policy: https://mailchimp.com/legal/privacy/
Legal Basis
The processing of your data is based on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw this consent at any time by unsubscribing from the newsletter. The data processing remains lawful until the consent is withdrawn.
Purpose of data processing
The purpose of the data processing is to subscribe you to the newsletter and to provide you with information on our company’s initiatives/events/news by e-mail.
Processed personal data
The only data that is indispensable is your e-mail address.
Disclosure and recipients of personal data
The data collected will not be disclosed.
Personal data retention period
The data collected will be retained until you request for your personal data to be deleted. The deletion procedure is indicated in the e-mail.
Your rights
You have the right to request the following from us at any time, by sending your request to info [at] locandamistral.com (info[at]locandamistral[dot]com): to obtain access to personal data concerning you, to have your personal data amended, supplemented or deleted, to obtain restriction of processing or to object to processing for legitimate reasons that are not contrary to legal obligations.
Right to lodge a complaint
If you believe that your personal data is being processed in violation of mandatory rules, you have the right to lodge a complaint with the personal data protection authority or contact the judicial authorities.